영어 공부에 한창 관심이 많았을 때 찾았던 유튜브 채널은 <라이브 아카데미> 이다. 실제적으로 내가 하고 싶은 말을 어떻게 영어로 표현할지, 애매하고 미묘한 차이를 현장감있게 알 수 있는 점이 특히 좋다. 포스팅을 통해 다시 한 번 영어 공부에 도전하고자 한다. 부담보다는 즐거움으로, 하루 1% 성장하는 것을 목적으로 시작해보자!
It's not too bad.
how are you? 만큼 많이 사용한다는 표현!
how are you?에 대한 대답으로 " It's not too bad. "라고 많이 사용한다.
- 먹을 만하네~
- 나쁘지 않아~
- 그냥 괜찮네~
What did I miss?
자리를 비운 상황에서 돌아왔는데 분위기가 싸하다...
이 때 "무슨 일 있었어? "라고 물어보는데,
" What happened? What's wrong? " 대신에 "What did I miss?"를 매우 많이 사용한다.
I couldn't be(doing) better.
It couldn't be (any) better.
It couldn't be going any better.
Things couldn't be better.
Fantastic과 같이 직설적인 표현 뿐만 아니라 이 표현도 많이 사용한다.
- 아주 잘 되고 있다.
- 아주 잘 지낸다.
- 너무 좋다.
ex. 사람 간의 관계에 있어서도 "We couldn't be doing any better."
I've had better.
I've had better ones.
I've seen better (ones).
I've tried better.
I've been on better rides (ones).
경험을 해봤는데 더 나은 것이 있었을 때
- 이 정도면 최고까지는 아닌데...
- 이 정도면 그냥 보통인데...
Michael Jackson couldn't have done it better.
- 마이클 잭슨도 저렇게 못했을 거야.
- 마이클 잭슨 뺨 치는 수준인데?
200% 공감이 되도록 말을 너무 잘해서 나라면 그 정도로 말을 못했을 것 같을 때, I couldn't have said(explained) it any better.
You can only do so much in a day.
(There is a limit to how much you can do in a day.)
정~말 많이 사용하는 문장 중 하나이다.
반어법의 요소를 활용한 문장으로
"이 사람이 누구냐고? 뭐~ 별로 중요한 사람 아니야. 역대 가장 영향력있고 중요한 포토그래퍼 중 한명이지."와 같이 돌려 말하면서 강조하는 느낌을 주는 문장이다.
아래 영상은 해당 문장에 대한 설명 영상이다.
can only + so much/many (long)
다양한 상황에서 나오는 예시를 통해서 해당 표현을 어떻게 사용할지 감을 잡을 수 있다.
There are only so much hours in a day.
I got my own problems. There's only so much i can do for him.
--
그는 아마 평생 돈에 대해서 걱정을 한 번도 안해봤을 거야.
He has probably never worried about money in his entire life.
저런 사람은 보통 사람들이 무엇을 겪으면서 사는지 얼마나 알겠어?
Someone like that can only know so much about what ordinary people go through.
--
저는 풀타임 직업이 있어요.
I have a full-time job.
아들과 함께 보낼 수 있는 시간에는 한계가 있어요.
I can only spend so much time with my son.
--
내가 무슨 스파이더맨인 줄 알아?
Who do i look like? spiderman?
동시에 할 수 있는 일에는 한계가 있단 말이야.
I can only do so many things at the same time.
--
조심해야 돼
You should be careful.
네 몸이 감당할 수 있는 스트레스에는 한계가 있어.
Your body can only handle so much stress.
--
그는 여러 개의 회사를 운영하고 있고 대중이 항상 그를 지켜보고 있어.
He's running multiple companies at the same time and he's constantly in the public eye.
모두의 입맛에 맞출 수는 없을 거야.
He can only keep so many people happy.
--
그가 당신의 아들인 것도 알고 그를 지켜주려고 하는 것뿐이라는 것도 알지만 그는 이제는 다 큰 어른이에요.
I know he's your son and you're just looking out or him, but he's grown-up now.
당신이 그의 삶에 끝없이 관여할 수는 없는 거예요.
You can only be so involves in his life.
--
네 마음은 알지만 세상이 너무 빠르게 변하고 있고 그 분들은 다른 시대를 살아 온 분들이야.
I know how you feel, but the world is changing so fast and they come from a different time.
그 분들이 이해할 수 있는 것에도 한계가 있지.
They can only be so understanding.
--
제 예문들과 제 설명만으로 이 표현에 대해 얻을 수 있는 감각과 자신감에는 한계가 있어요.
you can only gain so much confidence and feel for this expression just from my examples and my explanation.
라이브 아카데미 쌤이 항상 이야기 하시는 내용입니다.
실제 상황에서 해당 예문을 직접 사용하고 연습하는 것만이 내 것이 된다!
그래서 부족하지만 영작해보기!
영어 사용 능력을 단기간 안에 빠르게 높이는 것에는 한계가 있지.
you can only speak in english so fast in a short time.